Name: 左の窓
Author: 泉鏡花

1,936文字・約4分で読めます
初出：「新小説　第九年第七巻」1904（明治37）年7月1日

　今年（ことし）四月（しぐわつ）二十九日（にじふくにち）、新橋發（しんばしはつ）、汽車（きしや）は午前（ごぜん）六時半（ろくじはん）なれども、三十日（みそか）を前（まへ）に控（ひか）へたれば、未（ま）だ夜（よ）の明（あ）けぬに出立（いでた）つ。夜逃（よにげ）の體（てい）に似（に）たるかな。旅馴（たびな）れぬ身（み）のしをらしくも心（こゝろ）急（せ）きたるなり。柳（やなぎ）の翠（みどり）ほのぼのと、丸（まる）の内（うち）を馳（はし）らすれば、朝靄（あさもや）のやゝ動（うご）くが、車（くるま）の轍（わだち）にまとひ、薄綿（うすわた）の大路（おほぢ）靜（しづか）に、停車場（ステエシヨン）に着（つ）く。
　あわたゞしき漢（をのこ）の習（ならひ）とて、待（ま）つ間（ま）もどかしく、とかくして汽車（きしや）に乘（の）れば、瞬（またゝ）く間（ま）に品川（しながは）なり。

驛路（うまやぢ）や茶屋（ちやや）の柳（やなぎ）の朝（あさ）ぼらけ

　と同行（どうかう）の喜多八（きたはち）、句（く）にもあらず我（われ）にもあらず呟（つぶや）く。電車（でんしや）の通（かよ）ふ品川（しながは）を驛路（うまやぢ）といふも旅（たび）の心（こゝろ）なるべし。彌次（やじ）はたゞ窓（まど）より顏（かほ）を差出（さしいだ）して、左手（ゆんで）の海（うみ）を視（なが）めしが、あけ行（ゆ）く漣（さゝなみ）の、旭（あさひ）に對（たい）して、後朝（きぬ／″＼）の風情（ふぜい）ならなくに、我（わ）が顏（かほ）あまりに寢惚（ねぼ）けたり。
　こゝに携（たづさ）ふる處（ところ）の吸筒（すひづつ）を開（ひら）き、四邊（あたり）に氣（き）を兼（か）ねつゝ、そツと飮（の）む。
　六郷（ろくがう）にて、

猪口（ちよく）を手（て）に渡越（わたしこ）すなり春（はる）の旅（たび）

　大船（おほふな）にてサンドイツチを買（か）ひ、一折（ひとをり）を分（わか）ちて賞翫（しやうぐわん）す、此（こ）の處（ところ）の名物（めいぶつ）なりとぞ。

花菫（はなすみれ）やゝハイカラの思（おもひ）あり

　野（の）もせに由縁（ゆかり）の色（いろ）のなつかしきに、いつか武藏（むさし）の國（くに）も過（す）ぎつ。箱根路（はこねぢ）近（ちか）うなるほどに、山蔭（やまかげ）なる薊（あざみ）一本（ひともと）、いと丈（たけ）高（たか）きも行（ゆ）く春（はる）や、汽車（きしや）の音（おと）も、山（やま）の姿（すがた）も、おどろ／＼しくなりもて行（ゆ）く。

山北（やまきた）にて

早乙女（さをとめ）の一人（ひとり）はものをおもふらし

　出征軍人（しゆつせいぐんじん）を送（おく）る旗（はた）五旒（ごながれ）ぞ立（た）ちたりける。

佐野（さの）

げげ花（ばな）や富士（ふじ）の裾野（すその）の二三反（にさんだん）

　沼津（ぬまづ）にて辨當（べんたう）を買（か）ふ、
（喜多（きた））また半分（はんぶん）づゝ食（た）べるの。
（彌次（やじ））人聞（ひとぎ）きの惡（わる）いことをいひなさんな。大船（おほふな）のはアリヤ洒落（しやれ）だ、一寸（ちよつと）餡（あん）ころ餅（もち）といふ處（ところ）よ。辨當（べんたう）はちやんと二人前（ふたりまへ）買（か）ひます、安心（あんしん）しておいで。イヤ又（また）いろ／＼名物（めいぶつ）をば食（く）はせよう。
（喜多（きた））山北（やまきた）には香魚（あゆ）の鮨（すし）があつたつけ。
　彌次（やじ）默（もく）して答（こた）へず、煙草（たばこ）を吹（ふ）かすこと頻（しきり）なり。

辨當（べんたう）の菜（さい）も鰯（いわし）よ長閑（のどか）さよ

　所謂（いはゆる）上等（じやうとう）なるものにあらず、なみにて鯛（たひ）の尾頭（をかしら）はおよびもなし。
　この驛（えき）より、六十餘（ろくじふあまり）の老爺（らうや）、少（わか）き京美人（きやうびじん）と同伴（つれ）なるが乘込（のりこ）む。箱根（はこね）の温泉（いでゆ）のかへりと見（み）えたり。女（をんな）、おゆるしやと前（まへ）を通（とほ）る。

女（をんな）つれてつむり光（ひかる）の春（はる）の人（ひと）

　曰（いは）く老爺（らうや）を嘲（あざけ）る也（なり）、或（あるひ）はいふ羨（うらや）む也（なり）。

原（はら）（午後（ごご）一時（いちじ））

永（なが）き日（ひ）を馬車（ばしや）に乘（の）り行（ゆ）く飴屋（あめや）かな

　畷路（なはてみち）にドンドコ、ドンドコゆるき調子（てうし）の太鼓（たいこ）聞（きこ）えて、荷（に）とともに飴屋（あめや）が乘（の）りて、悠々（いう／＼）と馬車（ばしや）こそ通（とほ）れ。
　野（の）の花（はな）は菫（すみれ）たんぽぽ、黄（き）に又（また）紫（むらさき）に、おのがじし咲（さ）きたる中（なか）を、汽車（きしや）の衝（つ）と過（す）ぐる、至（いた）る處（ところ）、色鳥（いろどり）の亂（みだ）れ飛（と）ぶ状（さま）なりしが。此（こ）のあたり又（また）一入（ひとしほ）紫雲英（げんげ）の花盛（はなざかり）にて、彼（か）の田（た）も、此（こ）の田（た）も、あれ／＼といふまゝに、左右前後（さいうぜんご）皆（みな）薄紅（うすくれなゐ）の日中（ひなか）なる、苗代（なはしろ）蒼（あを）く富士（ふじ）白（しろ）し。

紅（くれなゐ）のげげの花川（はなかは）見（み）ゆるなり

吉原（よしはら）にてお天氣（てんき）曇（くも）る

薄雲（うすぐも）や野末（のずゑ）はげげの花明（はなあか）り

　かけ川（がは）の宿（しゆく）にて、停車場（ステエシヨン）より此方（こなた）を差覗（さしのぞ）く者（もの）あり、柳（やなぎ）の黒髮（くろかみ）、島田（しまだ）にや、由井（ゆゐ）に行（ゆ）く？と見（み）る間（ま）に人（ひと）に紛（まぎ）れにけり。

菜（な）の花（はな）をちよと掛川（かけがは）や水車（みづぐるま）

　小夜（さよ）の中山（なかやま）晩景（ばんけい）。

古寺（ふるでら）や谷（たに）をこぞりて鳴（な）く蛙（かはづ）

　このあたりより雨（あま）もよひとなる。程（ほど）なく大井川（おほゐがは）近（ちか）づけば、前途（ゆくて）遙（はる）かに黄昏（たそがれ）の雲（くも）の中（なか）に、さゝ濁（にご）りの大河（たいが）の色（いろ）、輝（かゞや）くが如（ごと）くに見（み）ゆる、今（いま）の間（ま）に富士（ふじ）の、後（あと）なる方（かた）に遠（とほ）ざかり行（ゆ）く心地（こゝち）すめり。
　ぽつり／＼と降（ふ）り出（い）でつ。唯（と）見（み）れば、鳶（とび）、烏（からす）、凧（いかのぼり）一（ひと）ツ飛（と）べり。
　袋井（ふくろゐ）にて颯（さ）と降（ふ）り出（だ）す。彼方（かなた）なる町（まち）の中（なか）は、森（もり）の高（たか）きに包（つゝ）まれて、家毎（やごと）に逢（あ）ふ魔（ま）が時（とき）なりや、茶店（ちやみせ）の旗（はた）もせはしきが中（なか）にもの寂（さび）し。汽車（きしや）は濡（ぬ）れ色（いろ）美（うつく）しく、煙（けむり）を淡（あは）く吐（は）きつゝ留（とま）れり。
　時（とき）に停車場（ステエシヨン）なる瓦斯燈（がすとう）、フト見（み）えつ。（べツかツこをしたやうな瓦斯燈（がすとう）の畫（ゑ）あり、略之（これをりやくす）。）同行（どうかう）二人（ににん）いづれも美人（びじん）携帶（けいたい）の件（くだん）の老爺（らうや）に憤（いきどほ）る如（ごと）き、風流（ふうりう）は解（かい）しながら、以（もつ）ての外（ほか）の臆病漢（おくびやうもの）、箱根（はこね）より西（にし）なればぞ尚（な）ほ驚（おどろ）きぬる。
　これにつけて、おもへらく、江戸（えど）なる我（わ）が家主樣（おほやさま）太郎兵衞氏（たろべゑし）の女（むすめ）、十（とを）ばかりになりたるが、また極（きは）めてものおぢする性（さが）にして、卯（う）の花（はな）の暗（やみ）に迷（まよ）ひ、木槿（むくげ）の炎（ほのほ）に膽（きも）を冷（ひや）す。但（たゞ）店子（たなこ）の如（ごと）く、女子（ぢよし）と三十日（みそか）を恐（おそ）れざるのみ。
　赤坂（あかさか）の先祖（せんぞ）ならねども、おどしてやらんと、鉛筆（えんぴつ）もて、豫（かね）て持參（ぢさん）の葉書（はがき）の表（おもて）に、これを圖（づ）して、さて書（か）きつく。

Fukuroi（道中雙六（だうちうすごろく）參照（さんせう））

ちよいと、こんなお化（ばけ）が居（ゐ）たの、恐（こは）くはなくつて？

月（つき）　　日（ひ）

彌次郎兵衞（やじろべゑ）

おうちやん

　雨（あめ）次第（しだい）に烈（はげ）し。

天龍川（てんりうがは）大雨（たいう）

天龍（てんりう）や篠（しの）を束（つか）ねて春（はる）の雨（あめ）

　濱名（はまな）の湖（みづうみ）は渺（べう）としてたゞ暗（くら）かりけり。ふた川（かは）あたり、ちら／＼と田家（でんか）の灯（ともしび）。
　かくて豐橋（とよはし）に着（つ）く。彌次（やじ）は左（ひだり）の方（かた）に居（ゐ）たり。其（そ）の窓（まど）をあけて差覗（さしのぞ）けば、停車場（ステエシヨン）の柳（やなぎ）また圖（づ）の如（ごと）し。（柳（やなぎ）の化（ば）けたる畫（ゑ）あり、又（また）略之（これをりやくす）。）恐（こは）くはなくツて、とおどせしは今（いま）し方（がた）よ、人（ひと）をのろはば穴（あな）二（ふた）ツ、おそろしかりける事（こと）どもなり。
　御油（ごゆ）に至（いた）りて風情（ふぜい）異（こと）なり。屋根（やね）をつたふ雫（しづく）とく／＼、瓦斯燈（がすとう）の影（かげ）に遲櫻（おそざくら）枝（えだ）もたわゝなるが窓（まど）近（ちか）う咲亂（さきみだ）れて、葉（は）も明（あか）く、花（はな）の露（つゆ）はら／＼と今（いま）留（と）まりし汽車（きしや）の名殘（なごり）に靡（なび）き留（や）まず、居（ゐ）ながら掌（たなそこ）に汲（く）むべかりけり。

葉櫻（はざくら）に御油（ごゆ）の灯（ともし）や宵（よひ）の雨（あめ）

　風情（ふぜい）なるかな、即（すなは）ち杯（さかづき）にうけて喜多（きた）と又（また）飮（の）みはじむ。彼處（かしこ）にも此處（こゝ）にも人（ひと）寢（ね）たり。老爺（らうや）の如（ごと）きは、美人（びじん）の膝（ひざ）を枕（まくら）しき。彼（かれ）もさしうつむくや、雨（あめ）をいとふらん。汽車（きしや）出（い）でつ。窓（まど）を塞（ふさ）ぐ。

明治三十七年七月

底本：「鏡花全集　巻二十七」岩波書店
　　　1942（昭和17）年10月20日第1刷発行
　　　1988（昭和63）年11月2日第3刷発行
初出：「新小説　第九年第七巻」
　　　1904（明治37）年7月1日
※「灯」に対するルビの「ともしび」と「ともし」の混在は、底本通りです。
※表題は底本では、「左（ひだり）の窓（まど）」となっています。
※題名の下にあった年代の注を、最後に移しました。
入力：門田裕志
校正：岡村和彦
2024年8月9日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（https://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。