あらすじ
坂本龍馬は、長崎から後藤参政と同船で上京したのち、イギリス船が日本に来るという情報を入手しました。その理由は、長崎でイギリス軍艦の兵士2人が酔って殺された事件に、土佐の人が関わっているという疑いがかけられたためです。龍馬は、この事件について詳しく説明し、詳細を伝えるため手紙を書きました。
一筆啓上仕候。
弥((いよいよ))御機嫌能((よく))可レ被レ成二御座一目出度奉レ存候。然ニ先頃長崎より後藤参政と同船ニて上京仕候処、此頃英船御国ニ来るよしなれバ、又、由井参政と同船ニてスサキ((須崎))港まで参り居候得とも、竊((ひそか))ニ事を論じ候得バ、今まで御無音申上候。此度英船の参ル故ハ、長崎ニて英の軍艦水夫両人酔て居候処を、たれ((誰))やら殺し候よし、夫((それ))を幕吏ニ土佐国の人が殺候と申立候よし。其故ニて御座候。其英の被レ殺((ころされ))候時ハ、去ル月六日の夜の事ニて候。同七日朝私持の風帆船横笛と申が出帆致し、又御国の軍艦が同夜ニ出帆仕候。
右のつがふ((都合))を以て幕吏が申スニハ、殺し候人が先ヅ横笛船ニて其場引取て又軍艦ニ乗うつり、土佐に帰り候と申立候よし也。
夫で幕軍艦英軍艦ともに参り候よし也。
然レ共先ヅ後藤、由井(ママ)、佐々木ニ談判ニてかた付申候」此頃又御願申上度品在レ之候。彼御所持の無銘の了戒二尺三寸斗の御刀、何卒((なにとぞ))拝領相願度、其かわり何ぞ御求被レ成度((なされたく))、西洋もの有レ之候得ハ御申聞奉レ願候。先ハ今持合候時計一面さし出し申候。御笑納奉レ願候。
今夕方急ニ認候間、はたしてわかりかね可レ申かと奉レ存候得ども、先早々如レ此、期二後日一候。恐惶謹言。
八月八日
直柔
尊兄
左右
了

底本:「龍馬の手紙」宮地佐一郎、講談社学術文庫、講談社
   2003(平成15)年12月10日第1刷発行
   2008(平成20)年9月19日第7刷発行
※底本本文の末尾に、(坂本弥太郎旧蔵)(「東洋日の出新聞」写真木版印刷掲載)とあります。
※丸括弧付きの語句は、底本編集時に付け加えられたものです。
※直筆の手紙の折り返しに合わせた改行は、省いて入力しました。
入力:Yanajin33
校正:Hanren
2010年8月26日作成
2011年6月17日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。