5分以内で読める作品 237ページ目
本文が1〜2,500字の作品6,320作品を、人気順に掲載しています(1分あたり500字で換算)。
本土の港を指して
今野大力 ・ 約1分(240字) ・ 1928年
函館を出港した連絡船は、荒れ狂う津軽海峡を突き進む。夕暮れ時には、函館山の姿も闇の中に消え、船は白い雪が降り積もる本土の港を目指します。船室では、エンジンの音が響き渡り、海峡の荒波を切り裂く音が聞こえます。旅人は、故郷への思いを胸に、静かに故郷への帰路をたどります。
本のこと
堀辰雄 ・ 約5分(2,398字) ・ 1933年
夢の中で見た本のことを語ります。それは、十銭均一の古本屋で見つけた、ドストエフスキーの翻訳小説「マーチン&マーチン」。狐憑きの男を描いたというその小説は、現実には存在しないはずなのに、なぜか強烈な印象を残しています。夢の中で読んだ本の記憶は、現実の出来事や読んだ本と奇妙に混ざり合い、不思議な繋がりを感じさせるのです。
本部の段々で
槙本楠郎 ・ 約1分(147字)
主人公は、父も兄も母も出て行ってしまったため、一人ぼっちで暮らしています。寂しさはありますが、それでも「本部の段々」で見張りをしながら、強く生きていくことを決意します。厳しい見張りをする主人公は、イの字やスの字のつく者、そして、しっぽを見つけて馬乗りになる犬さえも、見逃すつもりはありません。
ボン・ボヤージ!(渡米水泳選手におくる)
宮本百合子 ・ 約3分(1,485字) ・ 1949年
渡米する水泳選手たちへの激励文です。古橋広之進選手をはじめとする日本の若き精鋭たちは、全米水上選手権大会に出場するため、遠いアメリカへと旅立ちます。彼らの活躍への期待とともに、選手たちの置かれた状況、そして日本の社会状況への痛切な思いが込められています。彼らの活躍を願いながらも、選手たちの置かれた厳しい現状に目を向け、社会全体で彼らの夢を支えることの重要性を訴えています。
焼き林檎を投げる
岸田国士 ・ 約1分(262字) ・ 1928年
かつてフランスでは、観客が役者に腐った卵や焼き林檎を投げつけるという風習がありました。時代が経つにつれて、その風習は口笛に変わりましたが、それでも熱心な観客は、役者の演技にダメ出しをするため、時に口笛を盛大に奏でたといいます。一方、日本の観客は非常に寛大で、役者は気楽に舞台に立てる一方、舞台は雑然としています。乱暴を推奨するわけではありませんが、もし日本でも役者が失敗したら、梅干しやこんにゃくでも投げつけられたら面白いのではないか、と著者は考えます。
翻訳劇と翻案劇
岸田国士 ・ 約5分(2,242字) ・ 1934年
「翻訳劇と翻案劇」は、翻訳劇という名称の是非や、翻訳劇が抱える問題点について、岸田国士が自身の考えを述べている作品です。翻訳劇は、西洋文化を輸入する上で必要不可欠な一方で、日本の俳優にとって演技の訓練方法や、個性を見せる機会を奪ってしまうという問題点を指摘しています。その解決策として、外国劇を演じる際に、外国人の考え方や感情を理解した上で、日本人としての個性と生活表現を融合させること、そして、西洋人らしい外見や習慣に固執せず、人間としての自然な表現を心がけることの重要性を訴えています。また、翻案の有効性についても触れ、翻訳と翻案、それぞれのメリットとデメリットを考察しています。
翻訳小品
芥川竜之介 ・ 約3分(1,111字)
「翻訳小品」は、3つの短い寓話からなる作品です。それぞれが異なるテーマを持ちながらも、人間の心の奥底にある複雑な感情を繊細に描いています。ユーモラスな語り口と意外な結末が、読者の想像力を掻き立てるでしょう。
翻訳に就いて
森鴎外 ・ 約3分(1,414字) ・ 1914年
森鴎外は、自身の翻訳に対する批判に答える形で、翻訳の難しさについて論じています。翻訳とは、単に言葉を置き換えるだけでなく、原文の世界観やニュアンスを汲み取り、読者に伝える繊細な作業であると主張します。翻訳における誤りを指摘されながらも、鴎外は独自の解釈に基づいた翻訳を貫き、その根拠を詳細に説明することで、自身の翻訳に対する揺るぎない信念を示しています。
翻訳について
岸田国士 ・ 約4分(1,509字)
翻訳という仕事は、翻訳者自身のための仕事であると著者は主張します。翻訳を通して自分の語学力の底を知り、日本語に対する理解を深めることができるのです。翻訳は、原文を忠実に再現するだけでなく、日本文で原文の味を出すことも重要視されますが、それは容易なことではありません。翻訳者は、原文の精神と風貌を「日本流に」描き出す力が必要なのです。日本語とフランス語では、文章のリズムやイメージの表現方法が異なるため、翻訳は一種の翻案と言えるでしょう。翻訳は、文学的な作業であり、機械的な作業ではありません。原文の持つ独特の魅力を、日本語で再現する挑戦なのです。
迷子
泉鏡花 ・ 約5分(2,321字)
都会の一角、人だかりができた交番の前で、小さな女の子が迷子になっていました。可愛い女の子の姿に、通りがかった人々は同情し、様々な方法で助けようとしますが、なかなか見つかりません。誰もが手を尽くす中で、一人の女性が迷子の女の子を抱き上げ、その場を去っていくのでした。
迷子ノジヤガイモ
村山籌子 ・ 約2分(641字) ・ 1927年
田舎から都会に来た絵描きさんの玉ネギさんは、道に迷ってしまい、交番を訪れます。しかし、都会の警察官は、玉ネギさんの住んでいる村の名前を理解できず、困り果ててしまいます。そこに、洋服を着たジャガイモ紳士が現れ、玉ネギさんが絵描きであることを証言しますが、警察官は信じようとしません。しかし、事態は思わぬ方向へ……。
舞子より須磨へ
小川未明 ・ 約4分(1,789字)
舞子から須磨へと向かう道中、小川未明は、瀬戸内海の穏やかな海や、松並木のある静かな街道を目にします。旅の途中で出会う人々や風景を通して、彼の心の内が、哀愁を帯びた言葉で描写されていきます。そして、忘れられない思い出と共に、彼は旅の終わりへと進んでいくのです。
舞じたく
上村松園 ・ 約1分(173字) ・ 1914年
美しい舞妓たちが、華やかな舞台に立つ準備をしています。着付けや化粧、そして髪飾り、それぞれの所作に真剣な表情が浮かびます。彼女たちの美しくも儚げな姿は、まるで花のように可憐で、見る人の心を惹きつけます。やがて舞台の幕が開き、舞妓たちの息を呑むような舞がはじまります。
舞姫
永井荷風 ・ 約4分(1,721字)
リヨンのオペラ座、第一の舞姫ローザ・トリアニ。その美しさは、筆舌に尽くしがたい。薄紗《うすもの》の下に隠された肉体は、見る者を魅了し、血を沸騰させる。舞台を舞い、歌い、観客を熱狂の渦に巻き込む彼女の姿に、ひとりの男は心を奪われ、恋に落ちていく。彼は、彼女に触れ、抱きしめたいと願う。しかし、貧しい彼は、彼女に近づけず、ただ遠くから、彼女の美しさを、そしてその美しさに秘められた謎を、見つめることしかできない。
牧野さんの祭典によせて
坂口安吾 ・ 約4分(1,586字) ・ 1936年
牧野さんの死は、暗くも悲痛にも感じられません。むしろ、明るいのです。彼の夢であった文学に人生を捧げ、夢が人生を殺したとも言えます。自殺は、彼の文学の祭典なのです。彼は日常や死について語ることを好みませんでした。それは、生きることは難しく、死は容易であったからでしょう。彼の死は、物欲しさを感じさせない、純粋な魂が生き続けた証なのです。
鮪の茶漬け
北大路魯山人 ・ 約5分(2,229字) ・ 1932年
「鮪の茶漬け」は、たい茶漬けが流行する中で、なぜまぐろの茶漬けが普及しないのか、魯山人が自身の経験を交えながら考察するエッセイです。東京の食文化におけるまぐろの重要性を説き、最高の茶漬けを作るための、お茶、ご飯、そして鮪の選び方、さらには作り方まで、具体的な手順を詳細に解説しています。魯山人ならではのこだわりが詰まった、茶漬けに対する熱い思いが伝わってくる一品です。
正岡子規
芥川竜之介 ・ 約3分(1,117字)
夏目漱石や大塚先生との貴重な逸話を、ユーモラスな筆致で綴る芥川竜之介によるエッセイです。子規の個性的なエピソードや、漱石との関係性が垣間見える一編です。子規の意外な一面に触れるとともに、芥川自身の観察眼の鋭さ、そしてユーモアを感じ取ることができるでしょう。
〔ま青きそらの風をふるはし〕
宮沢賢治 ・ 約1分(145字)
青空の下、懸命に働く脱穀機。その音に耳を傾け、小屋の庇の下で首を垂れている二頭の馬。粉雪が舞う中、遠くから鐘の音が聞こえてくると、馬たちは首を上げて、その音に耳を傾けます。かつては力強く駆け抜けていた馬たちは、今は静かに、時を過ごしています。
正に芸術の試煉期
小川未明 ・ 約4分(1,871字)
大正時代の激動の時代を背景に、作家は芸術のあり方について深く考察しています。震災の影響が社会に及ぼし、人々の生活様式が大きく変化する中で、芸術はもはや過去の価値観に縛られることなく、新たな道を模索せざるを得ない状況にあります。作家は、芸術家を取り巻く複雑な状況、そして社会と芸術の関係、さらには芸術家自身の内面を鋭く見つめながら、真の芸術とは何かを問いかけます。芸術の試練期ともいえるこの時代において、作家は、混沌とした状況の中、それでもなお、芸術が持つ力と可能性を信じ、新たな表現に挑戦しようとする人々の姿を描き出しています。
正夢
萠円 ・ 約4分(1,749字) ・ 1919年
貧しい町外れで、乞食たちが日なたぼっこをしながら話に花を咲かせていました。一人の若い乞食が、夢で金剛石の指輪をもらった話を興奮気味に語り始めます。しかし、その場にいた跛の乞食は、それが自分が落とした指輪だと主張し、若い乞食を殴り倒します。この騒動に、町で有名な吝嗇家である禿頭の紳士が興味を持ち、若い乞食の死骸を買って自分の家に運びます。紳士は、指輪を取り戻すため、医師に死体を解剖させるよう命じますが、そこに現れたのは、紳士の娘と息子でした。二人は、お医者さんに乞食を助けてくれるよう懇願し、自分たちの持っていた指輪を差し出します。